译文
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着(zhuo)的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃(tao)脱?
曾记得一(yi)次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容(rong)华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
既然已经统(tong)治天下,为何又被他人取代?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
128、堆:土墩。