译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
不知何(he)处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
听到春(chun)山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪(guai)我违背誓言与其分离。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花(hua)栏。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡(hu)人军队锐气正盛。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
流水好像(xiang)对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
太阳出(chu)来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
作奸:为非作歹。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。