译文
把我的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
百川奔腾着东流到大(da)海,何时才能重新返回西境?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与(yu)我分开。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香(xiang)芬芳四溢。兴来(lai)盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
你(ni)看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
魂啊不要去南方!
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
9、十余岁:十多年。岁:年。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
卒:最终。
⑼夕:傍晚。