译文
魂啊不要(yao)去西方(fang)!
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像(xiang)清波一样悠闲。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使(shi)国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某(mou)种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕(xi)阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
有去无回,无人全生。
为什么还要滞留远方?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
5、月明:月色皎洁。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。