译文
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将(jiang)驾车啊与她同往。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花(hua),花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于(yu)(yu)琵琶声中(zhong),心事只有自己知道。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
野泉侵路不知路在哪,
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
[32]灰丝:指虫丝。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
尽:看尽。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
传言:相互谣传。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。