译文
“魂啊回来吧!
希望有陶渊明、谢灵运这(zhe)样的(de)诗坛高手相伴,肯定会在这时一(yi)起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春(chun)的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
苏轼说:“你(ni)可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自(zi)己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超(chao)过李君。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退(tui)两难,十分狼狈。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑷产业:财产。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
47.厉:通“历”。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。