译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的(de)(de)丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那(na)鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接(jie)济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
荆轲去后,壮士多被摧残。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼(lou)之外,传出秋千少女的欢愉之声。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞(sai)东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
30. 监者:守门人。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
(22)不吊:不善。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。