译文
到了场下(xia)的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
梦想和思念沉重地压在心头,笼(long)中的鸟儿却不能自由的翱翔。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪(lei),行走在大漠上的返国者频频回首。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠(you)悠。
北方到达幽陵之域。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
那半开的石榴花宛(wan)如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一(yi)枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像(xiang)美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
“有人在下界,我想要帮助他。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑥寻:八尺为一寻。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
垣墉:墙壁。 垣:墙
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。