译文
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城(cheng)江陵远在千里,船行只一日时间。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长(chang)吁短(duan)叹。
魂魄归来吧!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西(xi)北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后(hou),举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断(duan)关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
进献先祖先妣尝,
注释
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。