译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家(jia)。
我独自地骑马郊游,常常极目(mu)远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
女歧借(jie)着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我今如若不行(xing)乐,未知尚(shang)有来岁否?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞(sai)人们忠心地进行规劝的言路。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
(16)对:回答
7.妄:胡乱。
(26)服:(对敌人)屈服。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
③渌酒:清酒。