译文
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山(shan)崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
那凄切的猿声,叫得将我(wo)满头的白(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
市集和朝堂都改变到了其他地(di)方,以前的很繁华的地方都已(yi)成为了丘垄和荒地。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打(da)击?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李(li)花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
冬天到了,白天的时间就越来越短;
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
尾声:
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
6、南海:指佛教圣地普陀山。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
7.尽:全。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。