译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下(xia)一个姑表亲戚。城里(li)城外一派(pai)荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁(shui),横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
去年春(chun)天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待(dai)一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
迈:远行,前进。引迈:启程。
⑦立:站立。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
(1)尚书左丞:官职名称。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
而:表顺连,不译