译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
这时王公大人无(wu)不借我(wo)以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观(guan)峰,举手就(jiu)可以扣开云关。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
花儿在空中仿佛随(sui)着美人吟唱的曲子纷(fen)纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。