译文
长江之水,悠悠东流,不(bu)知道什么时候才能休止,自(zi)己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只(zhi)希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可(ke)觅,
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条(tiao)。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
127、秀:特出。
渥:红润的脸色。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
舍:房屋,住所
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。