译文
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来(lai)飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕(pa)梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世(shi)家,也为邀宠进贡牡丹花!
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
乍一(yi)看她(ta),好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个(ge)棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够(gou)说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。