译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
修炼三丹和积学道已初成。
醉中告别西楼,醒后全无记忆(yi)。犹如春梦秋云,人生聚散实在太(tai)容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
醉后失去了天和地,一头扎(zha)向了孤枕。
笛子吹(chui)着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边(bian)患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝(si),跟愁肠一起盘结回萦。
注释
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
优渥(wò):优厚
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。