译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓(tuo)跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行(xing)宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人(ren)们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
其一
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶(ling)官传》。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
屋前(qian)面的院子如同月光照射。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
③泛:弹,犹流荡。
登岁:指丰年。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。