译文
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地(di)想起(qi)了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见(jian),又该说些什么呢?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
婆(po)媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
听到挥刀(dao)振动发声,文王为何大为欢喜?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
⑴良伴:好朋友。