译文
分别(bie)时秋风(feng)吹拂着渭水,落(luo)叶飘飞洒满都城长安。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声(sheng)笑语从四面八方隐隐传来。
怀(huai)念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑷重:重叠。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
风帘:挡风用的帘子。