译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
桐琴象理解我的心思(si)一样,为我发出悲凉的乡音。
山的四面环绕着白云,中间的山峰(feng)托春天上的太阳。
倚着玉柱畅饮,欣(xin)赏那深秋景色。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈(yu)学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再(zai)来。
好似龙吟虎啸同时都(du)爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⑺来:语助词,无义。
(46)使使:派遣使者。
漏:古代计时用的漏壶。