译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成(cheng)不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着(zhuo)老百姓的性(xing)命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧(you)虑失去希望。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难(nan)醒;醒后便匆忙提笔(bi)写信,心情急切,墨未磨浓。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
(43)挟(xié):挟持,控制。
54.尽:完。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
于:在。
⑶横野:辽阔的原野。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。