译文
池塘边香(xiang)草芬芳,一片绿油油的庭院(yuan),有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独(du)的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦(meng)短,欢乐的时光何其短促。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太(tai)平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
怀乡之梦入夜屡惊。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
51、成王:指周成王,周武王之子。
古苑:即废园。