译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
庭院很深(shen)很深,不(bu)知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
如此安逸怎(zen)不叫我羡慕?我不禁(jin)怅然地吟起《式微》。
(背景接前面的《寺人披见文公(gong)》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
今日又开了几朵呢?
内心自省:挂冠辞官是正确做法(fa),追溯往事叹何时公平。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
可怜夜夜脉脉含离情。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游(you)子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕(hen)。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁(suo)住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
流光:流动的光彩或光线。翻译
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”