译文
有(you)位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见(jian)你,真伤心啊!
我这山野之人一醉醒来之时(shi),百尺高的老(lao)松树正衔着半轮明月。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
四条蛇追随在左右,得到了龙(long)的雨露滋养。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王(wang)近身。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒(huang)草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
不偶:不遇。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
入门,指各回自己家里。