译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自(zi)由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
清风没(mei)有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山(shan)头,不肯下降。
你行(xing)将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
嘈(cao)嘈声切切声互为交错地(di)弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
西王母亲手把持着天地的门户,
壮士愤凯不已(yi),雄风顿时横生。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
285、故宇:故国。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。