译文
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里(li)之外,为国立功了。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面(mian)被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而(er)使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢(huan)笑。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
想听从灵氛占卜(bo)的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深(shen)情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白(bai)的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑥闻歌:听到歌声。
39、社宫:祭祀之所。