译文
范氏逃亡的(de)(de)时候,有个人(ren)趁机偷了(liao)一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再(zai)背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多(duo)少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟(niao)图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被(bei),思念往事,寸断肝肠。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我(wo))可以听听吗?”
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
家乡旧业已经被战乱(luan)毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
5.深院:别做"深浣",疑误.
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
18.嗟(jiē)夫:唉
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。