译文
平山(shan)堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无(wu),一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了(liao)。我这位爱好写文章的太守,下笔就(jiu)是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
你供职幕府,随军转(zhuan)徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿(na)出安定边塞的妙计。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
满目(mu)破碎,大好河山谁摧毁?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任(ren)了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业(ye)。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
(3)卒:尽力。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。