译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几(ji)许忧愁。
青午时在边城使性放狂,
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠(you)扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
二十二日天气略(lue)微暖和,偕同几个朋友出东直(zhi)门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚(gang)刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打(da)开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳(yan)光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右(you)。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
65.琦璜:美玉。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
妩媚:潇洒多姿。