译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
吴县、长洲两县的(de)县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境(jing)界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一生孤苦,可又(you)能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
“不要让(rang)眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲(bei)愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷(leng)江天,只有高悬的明月照我心。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
当:对着。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。