译文
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸(an)风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
太寂寞了(liao)(liao)啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
当四野阴云(yun)消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞(fei)鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿(er)到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
螯(áo )
注释
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
④ 何如:问安语。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑩受教:接受教诲。
(2)恒:经常