译文
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉(han)高祖刘邦(bang)把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能(neng)真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现(xian)。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关(guan)切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛(jiang)红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔(xiang)的小(xiao)鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
春(chun)天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛(fo)理内心畅快满足。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
③指安史之乱的叛军。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。