译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如(ru)(ru)何安排?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌(zhuo)?
请让我为父老歌唱,在艰难的(de)日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
努力低飞,慎避后患。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
天王号令,光明普照世界;
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不(bu)暇接。
小船还得依靠着短篙撑开。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮(liang),只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲(qin)、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
跂乌落魄,是为那般?
注释
(5)属:臣属,属官。在:问候。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
108.通:通“彻”,撤去。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
⑵结宇:造房子。