译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如(ru)此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
魂魄归来(lai)吧!
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋(qi)萋,碧绿一片。
魂啊不要去西方!
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会(hui)走上望夫台?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输(shu)着流水。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
⑶憔悴:疲惫没有精神。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
版尹:管户口的小官。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。