译文
海边的尖山好像利剑锋芒,到(dao)秋天处处割断人的愁肠。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬(peng)池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
分别是你总是神色(se)匆匆,总说能来相见多么不易。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最(zui)好时间。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩(cai)霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘(gan)。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
满载着一船的秋色,行驶在广阔(kuo)平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。