译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译(yi)为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了(liao),母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才(cai)(cai)(cai)能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日(ri)光悠悠。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
如此良辰(chen),平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋(qi)萋。
连年流落他乡,最易伤情。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
(65)不壹:不专一。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
勖:勉励。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
其家甚智其子(代词;代这)
③直须:只管,尽管。
少顷:一会儿。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。