译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
南方不可以栖止。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌(mao)已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守(shou)着宫门,一下就(jiu)关闭了上阳人多少个春天。
只要有重回长安的机(ji)会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
“魂啊归来吧!
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑹双花:两朵芙蓉花。