译文
寄言栖隐山林的(de)高(gao)士,此行结束来隐与君同。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊(diao)屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰(huang)躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏(su)子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗(yi)址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
⑩尧羊:翱翔。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
罗衣:软而轻的丝制衣服。