译文
清(qing)香的松树叶可(ke)以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
诗人从绣房间经过。
美丽的春景依然如旧,只(zhi)是人却白白相思地消瘦。泪(lei)水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿(shi)透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
老百姓空盼了好几年,
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
禾苗越长越茂盛,
座席(xi)中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波(bo)纹。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
(57)境:界。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
19.但恐:但害怕。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。