译文
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
床前两个小女孩(hai),补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从(cong)何说起,只有相对无言泪落千行(xing)。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地(di)方。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却(que)不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹(re)来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
深感长安与梁园隔(ge)着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
夙昔:往日。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑥那堪:怎么能忍受。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
13、焉:在那里。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。