译文
手里拿一根镶绿玉的(de)棍杖,
我离开洛城之后便四处漂泊,远(yuan)离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
独自一人在沧江上游玩,整天都提(ti)不起兴趣。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓(gong)箭也同时射出,野雉应声而中。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮(xu)絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视(shi)线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
⑷春光:一作“春风”。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑥肥:这里指盛开。
倾国:指绝代佳人
8、通:通晓,全面透彻地理解。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。