译文
人到三十才得个一命官,仕宦(huan)的念头快要消磨完。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢(huan)饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水(shui)流入西边的池塘。
透过珠(zhu)帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生(sheng)白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身(shen)心俱损、憔悴不堪!巫峡(xia)幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜(tong)根柢固如盘石。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
听人说双溪(xi)的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
④轻:随便,轻易。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
⑽与及:参与其中,相干。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
101. 著:“着”的本字,附着。