译文
其二
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日(ri)在西帘下待到破晓。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
李陵打过大漠,北进数(shu)千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
长门宫阿娇盼望重被召(zhao)幸,约定了(liao)佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如(ru)的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊,我肝肠寸断。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
7.并壳:连同皮壳。
相辅而行:互相协助进行。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。