译文
李白和杜甫的篇曾经被成千上(shang)万的人传颂,但读起来感(gan)觉已经没有什么新(xin)意了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
当(dang)初,霍氏(shi)奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦(qian)虚,不谦虚就一定玷(dian)辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕(yu)昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
那时游乐所至(zhi),都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送(song)来梅花,更增添了节日气氛。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
(18)壑(hè):山谷。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
9、夜阑:夜深。