译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看(kan)来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛(xin)酸苦楚,并不仅仅是(shi)蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂(fu)不掉。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
电光闪闪,雷声轰鸣,山(shan)峰好像要被崩塌似的。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
上月间从安西启程出发(fa),一路上不停留急把路赶。
遍地铺盖着露冷霜清。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
为了什么事长久留我在边塞?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
注释
索靖:晋朝著名书法家
⑼敌手:能力相当的对手。
③帷:帷帐,帷幕。
⑵复恐:又恐怕;
6、破:破坏。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。