译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏(jian)者亦兼听。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路(lu)转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉(quan),从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍(cang)茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映(ying)得明荧如火。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
睡梦中柔声细语吐字不清,
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
4.啮:咬。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
181、尽:穷尽。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。