译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤(tang)。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在(zai)眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长(chang)辈面前一定有询问你(ni)的人,是为了诉说离别之后的心绪。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
朽木不 折(zhé)
或驾车或步行一起(qi)出游,射猎场在春天的郊原。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去(qu)?”
注释
⑽尔来:近来。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”