译文
昨天夜里梦见花落闲(xian)潭,可惜的(de)是春天过了一半(ban)自己还不能回家。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
这一年暮春,长安城中(zhong)车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人(ren)还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为(wei)俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴(yao),家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处(chu),夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
她低着头随手连续(xu)地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
(24)翼日:明日。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
(7)永年:长寿。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⑦始觉:才知道。