译文
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的(de)水鸟,都飞起来了。翻译三
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
魂魄归来吧!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔(kuo)无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。