译文
美好的(de)时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分(fen)明地向远处流去。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳(yuan)鸯鸟雌雄交颈不独宿。
汉军声势迅猛(meng)如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历(li)天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
踏上汉时故道,追思马援将军;
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
3.休:停止
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。